different sources

Willi Wiegand

English Translation:
Sandra König

Susanne Dörfler
Willi Wiegand
Responsible for content and owner of the domain:
Willi Wiegand

The publications on this website are subject to German copyright. Dublication, adaptation and all sorts of utilization outside the copyright law requires written agreement of the copyright owner.

Star Trek and all related marks and names used on this website are registered trademarks of Paramount Pictures Corporation/CBS 1966-2010

Responsibility for contents:
There will be assumed no responsibility for correctness and completeness of these site contents.

Responsibility for links:
The listed external links lead to contents of other domain owners. The respective domain owners are responsible for their contents. External links are marked as such.